We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Horis To Tokso Stin Arena

by Irini Qn

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €11 EUR  or more

     

1.
ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΜΕ ΤΟ ΡΥΖΙ Στο Κουκάκι ένα κορίτσι έχει στην ψυχή του ρύζι του χαμογελάς σε θρέφει του πετάς βρισιές μαυρίζει Αχ τι άτυχο κορίτσι και βουβό και με στριγγλιά πότε ουρλιάζει πότε κλαίει μα ποτέ δεν τραγουδά Κι όλο ψάχνει ένα χέρι κάποιον να την οδηγεί λες κι ολόκληρη θα σπάσει άμα σπάσει η φωνή Στο Κουκάκι μια γυναίκα χρόνια ψάχνει τη φωνή της κι όταν ο λαιμός την καίει διαολίζεται η ψυχή της Τα μικρόφωνα φοβάται μην τυχόν μεγεθυνθεί ο λυγμός, τ’ ανάθεμά της και κανείς σοκαριστεί
2.
Αnimus 01:43
ANIMUS Ο πατέρας στο σαλόνι κι εγώ αόρατη μπροστά του χίλια αγόρια μού πουλάνε μια ματιά του Ο πατέρας στο τραπέζι κι εγώ λέω την προσευχή μου αχ και ν’άκουγα ένα “μπράβο” στη ζωή μου Ο πατέρας στο κρεβάτι κι εγώ φεύγω από το σπίτι πάω να πέσω στην απάτη κάθε αλήτη Κι όμως έχω έναν άντρα παντοδύναμο μαζί μου που χαράζει στον καθρέφτη με κραγιόν την προσευχή μου
3.
ΝΤΟΜΑΤΕΣ ΓΕΜΙΣΤΕΣ Ντομάτες γεμιστές φαΐ για καλοκαίρι αν τις πετύχω λες, θα μου κρατάς το χέρι μα εγώ από παιδί σ’όλα δέκα με τόνο κι όμως χάδι ποτέ δεν πήρα κι έχω πόνο Κι αν πάντοτε σωστά τους το’βαζα τ’αλάτι στο τέλος του καιρού μού γύρισαν την πλάτη γι’αυτό αν μ’αγαπάς, με πιάτα μη με μπλέκεις κοίτα να με κρατάς και μην το περιπλέκεις Κι αν πάλι δυσπιστείς πως νοιάζομαι για σένα κι αν πάλι δυσπιστείς πως νοιάζομαι για σένα κι αν πάλι δυσπιστείς πως νοιάζομαι για σένα τι άλλο να σου πω, μπορείς να φας εμένα
4.
Yunan 03:27
YUNAN Ένα παιδί απ’τη Σεβίλλη προχθές με φίλησε στα χείλη έχω, λέει, γεύση από αλάτι και μαύρο κάρβουνο στο μάτι Με λένε greca και yunan αλλά τις ρίζες μου ξεχνάν γυναίκα έχω γεννηθεί εμένα τόπος μου όλη η γη Ένα παιδί από τ’Αλγέρι προχθές με φίλησε στο χέρι λέει πως στις φλέβες μου κυλάει η Καλυψώ και τον μεθάει Κι ένα κορίτσι από τη Σμύρνη λέει πως η γλώσσα μου έχει μνήμη δεμένης μάγισσας κραυγή παρθένας μάνας προσευχή
5.
ΓΕΡΑΣΑΜΕ ΜΑΖΙ Αλλιώς απ’ό,τι περιμένεις ζω στην Αθήνα του “εμείς” παιδιά δεν έκανα ούτε φήμη κι οι γάτες μ’ άφησαν νωρίς Τα βράδια βγαίνω κι ας κρυώνει να κλέψω φρέσκια αναπνοή στα μπαρ που χέρια σιγοκαίνε ξαναζεσταίνω την πληγή Κάπως γλιστρήσανε τα χρόνια Έφυγαν όλοι, μόνο εσύ Ξανθό αγόρι παραμένεις Χωρίς ρυτίδα ούτε ρωγμή Κι όλο το σκέφτομαι μια μέρα Μια ξασπρισμένη σου εκδοχή Να βγω στον δρόμο ν’ αγκαλιάσω Να πω “γεράσαμε μαζί”
6.
Erinyes 02:41
ΕΡΙΝΥΕΣ Κάθε πρωί που στον καθρέφτη σου ασπρίζω μου το χρεώνεις που δεν έμεινα παιδί θες να ξεχνάς πως είχε όπλα και τσεκούρια τ’ άσπρο κρεβάτι που με κοίμιζες μικρή Στους ξένους λες πως μ’ αγαπάς μα κοροϊδεύεις μ’ έχεις θαμμένη χρόνια πίσω στην αυλή πίνεις κονιάκ και μια κλεψύδρα γυροφέρνεις να δεις ο χρόνος αν νικιέται με φυγή Τίποτα άφθαρτο δεν έχω να σου δώσω και τη ζωή σου αν την έζησες μισή δε θα στη συμπληρώσω Προχθές αργά σε μια σακούλα στα σκουπίδια έβαλα μια ψυχή πέντε ημερών γατί κι όπως το άφηνα στον πάτο με τραβούσε λες κι είχε μέσα ανυπεράσπιστο παιδί Γύρισα σπίτι, έκλεισα πόρτα και τον νου μου μα από τον δρόμο ακουγόταν μια φωνή ήταν σκυλιού, ήταν παιδιού, ήταν η δική του ό,τι δεν μπόρεσα να σώσω, ακόμα ζει Τίποτα άφθαρτο δεν έχω να σου δώσω για μένα αιώνια είναι μόνο η ενοχή και πώς να τη σκοτώσω
7.
ΜΟΝΟΛΟΓΟΣ ΜΙΑΣ ΔΙΑΤΑΡΑΧΗΣ Στο Ρετίρο, στη Μαδρίτη μία Κυριακή πρωί έπρεπε να μ’ είχα πνίξει και να φύγω σιωπηλή Μου ’μοιαζα βλέπεις μοιραία πύρινη και παλαβή κι όπως τα ’λεγα ωραία μ’ερωτεύτηκα πολύ Στο Τορίνο ή στη Σύρο μια Δευτέρα βροχερή έπρεπε να μ’ είχα δέσει και να φύγω σιωπηλή Μ’ άρεσα όμως φευγάτη μία ξέγνοιαστη ψυχή κι έτσι γύρισα τον κόσμο κι έμαθα και ραπτική Τώρα μέσα στην Αθήνα μια γυναίκα με οργή τι γυρεύω εγώ με μένα μία φιλειρηνική; Στη ζωή μου πρώτη μέρα μια Παρασκευή γιορτή έπρεπε να μ’ είχα σφάξει και ας ζούσα μ’ ενοχή
8.
ΧΩΡΙΣ ΤΟ ΤΟΞΟ ΣΤΗΝ ΑΡΕΝΑ Θέλω να με τρυπήσεις βροχή να με ποτίσεις πρώτα όμως θέλω τ’ όπλο στο τραπέζι ν’ ακουμπήσεις Θέλω να με περάσεις βροχή να με κεράσεις πρώτα όμως θέλω τ’ όπλο στον αέρα να τ’ αδειάσεις Κι εγώ... Κι εγώ ν’αφήσω μόνο το κραγιόν να βγάλω αργά τα ρούχα μου ένα ένα να κάνω δυο στροφές κι ακόμα δυο να μπω χωρίς το τόξο στην αρένα Θέλω να με γκρεμίσεις βροχή να με ποτίσεις πρώτα όμως θέλω τ’ όπλο προς τα εσένα να γυρίσεις
9.
ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΜΙΑΣ ΑΝΑΠΑΝΤΗΤΗΣ ΚΛΗΣΗΣ Πήρα να πω ότι το σπίτι το δικό μας έχει παράθυρα μεγάλα μα κλειστά και μία πόρτα που δε λέει να κάνει βήμα μόνο τρίζει από λουκέτα που νομίζει για κλειδιά Πήρα να πω ότι στα μέρη τα δικά μας γυρνάνε τώρα δύο γάτες νηστικές όλη τη μέρα ακονίζουν νύχια για να ξεγελιούνται κι άμα νυχτώσει ανοίγουν πάνω τους πληγές Πήρα να πω ότι στα χρόνια τα δικά μας αν κάτι αξίζει είναι η ατόφια αγκαλιά παντού σειρήνες και δε θέλω το δικό τους καταφύγιο πήρα να πω απ’τα χαλάσματα ένα “γεια”
10.
Paixnidia 02:34
ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ Από παιδί μ’ αρέσαν τα παιχνίδια πολύ τα ήσυχα που έχανα χωρίς να φρικάρω μα πώς φοβάμαι τη μέρα που θα’ ρθεις εσύ και τα παιχνίδια ελέγχου μου σπασμένα τα πάρω Γίναν αγάπες με είπανε τσιγγάνα, σκληρή τρελή, ονειροπόλα, απατηλή, εξορισμένη μα περιμένω τη μέρα που θα’ρθεις εσύ κι αντί για ονόματα, απλά θα μου πεις όπου βγαίνει Για μια στιγμή δε θα ’χει κανείς μας κορμί θα ’μαστε αέρας κι οι δυο, αέρας και μόνο κι όπως θ’ αγκαλιαζόμαστε σε ίσια γραμμή θα καταργούμε απόσταση, θα κλέβουμε χρόνο Κι όπως στροβιλιζόμαστε πιο πάνω απ’ τη γη κι όπως γινόμαστε ένα και θαμμένα τα εγώ μας θα προσγειωθούμε πάλι σαν παιδιά στη ζωή θα ’χουμε γίνει μαζί ο πιο εαυτός μας [Στα όνειρά μου δεν έχεις σώμα] [είσαι αέρας, ίδιος εγώ] [στροβιλιζόμαστε πάνω απ’ το χώμα] [κι όπως χορεύουμε] [διακινδυνεύουμε] [δυο λάθος βήματα] [κι ένα σωστό]

credits

released November 15, 2020

CREDITS

Music | Lyrics | Piano | Voice : Irini Qn

Electric Guitars: Constantinos Kilazoglou aka Jovian Kid
Acoustic Guitars: Costas Bountouris
Drums: Vangelis Kalamaras
Saxophone: Yiannis Kassetas
Vibraphone: Vaggelis Paraskevaidis
Cello: Michalis Porfyris
Keys, Electric Bass: Yiorgos Andreou

Arranged, Recorded, Mixed & Mastered by Yiorgos Andreou (Big Time Studio)
In collaboration with Costas Bountouris (CBee Studio)


Short Recordings: AUX Studio (Yiotis Paraskevaidis),
Matrix Recording Studio (Dimitris Misyrlis), Sierra Studios (Yiorgos Karyotis)

Cover Illustration: Mike Hall @ www.inkynib.com
Graphic Design: Vicky Nitsopoulou

Released by Metronomos [2020]

license

all rights reserved

tags

about

Irini Qn Athens, Greece

Irini Qn is a Singer-Songwriter from Athens, Greece. Her debut album´Horis to Tokso stin Arena´ is written in Greek and revolves around gender & identity.

Part of the digital sales goes to Nine Lives Greece, an organization devoted to helping Athens´ stray cats.

For more, check out www.ninelivesgree.com
... more

contact / help

Contact Irini Qn

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Irini Qn, you may also like: